كتاب كتاب ترجمة المصطلحات الإسلامية مشاكل وحلول - تأليف حسن بن سعيد غزالة
تحميل وقراءة كتاب كتاب ترجمة المصطلحات الإسلامية مشاكل وحلول PDF مجاناً
يغوص هذا العمل في واحدة من أعقد القضايا التي واجهت حركة الترجمة عبر العصور، وهي نقل المفاهيم والمصطلحات الإسلامية إلى لغات أخرى دون فقدان حمولتها الدينية والثقافية. يعرض المؤلفان المشكلات اللغوية والدلالية التي تعترض المترجم، مثل المصطلحات الفقهية والعقدية التي لا تجد مقابلاً دقيقاً، ويقدمان حلولاً عملية ومنهجية للتعامل معها، مع أمثلة تطبيقية ودراسات مقارنة تفيد الباحثين والمترجمين وطلاب الدراسات الإسلامية.
- اسم الكتاب: كتاب ترجمة المصطلحات الإسلامية مشاكل وحلول
- المؤلف: حسن بن سعيد غزالة
- القسم: لغة
- حجم الملف: 0.5 MB
